新《红楼梦》是一部制作精美的 课本剧

新版《红楼梦》在卫视播出后，收视率起伏不定，观众评价也是褒贬不一。对于不熟悉《红楼梦》的观众来说，这部新版电视剧可以视为一种名著的普及形式，就像一出大型的“课本剧”。

剧中，台词方面采取了逐字逐句照搬原著的方式，仿佛演员们在“背诵”曹雪芹的。这种“照本宣科”的方式，虽然让观众对原著产生了兴趣，但也造成了电视剧与当下社会的疏离感，观众在观看时不得不全神贯注地对照字幕。小演员们背诵台词的样子，让人仿佛看到了孩子在背书，对演员的表演也造成了一定的伤害。

在旁白方面，新版《红楼梦》也颇具特色。导演李少红擅长使用旁白，但在这部作品中，旁白的用量似乎过多，甚至有些旁白的描述如同评书一般。电视剧中的旁白大多用来交代故事情节、人物关系和内心，但在新版《红楼梦》中，旁白几乎还原了“说书人”的角色，从讲述故事缘起、场景变换，到人物动作和细节都有涉及。

编剧顾小白对此解释说，新版《红楼梦》在拍摄过程中受到了红学家的监管，不宜自行添加任何情节或对白。这种限制导致了新版《红楼梦》在只有50集的情况下，不得不大量使用旁白来交代内容。由于《红楼梦》较为密集地描写了人物心理，主创团队也不愿意舍弃这些精髓部分，因此保留了较多的旁白。

即便有这样的解释，新版《红楼梦》中仍然有一些用旁白描述人物动作的情节，如贾雨村起身看向窗外等，这种处理方式更像是说书式的表演。

在情节方面，新版《红楼梦》基本照搬了人民出版社的120回通行本，仅在细节上做了少许改动。这种忠于通行本的做法，也让新版《红楼梦》陷入了版本之争。相比之下，87版《红楼梦》在忠于原著方面其实是最不忠于的，尤其是其结局是根据当时红学家的研究成果进行的再创作。

客观来说，高鹗整理的通行本为《红楼梦》的传播和继承起到了重要作用，而新版《红楼梦》也在扮演着这样的角色，普及名著。由于种种因素，新版的接受度却颇受争议。尽管如此，它依然是一部值得一看的作品，对于喜欢和研究《红楼梦》的观众来说，更是一部不可多得的影像资料。